Розтин озера схід: подробиці і коментарі
Через кілька днів після того як про це дізнався і заговорив весь світ, прес-служба ФГБУ «Арктичний і антарктичний науково-дослідний інститут» зволила опублікувати офіційну заяву начальника Російської антарктичної експедиції Валерія Лукина з підтвердженням факту розтину підльодовикового озера Схід.
Наводимо переможну реляцію повністю (за вирахуванням ненаукових подробиць).
Зображення NewScientist.
«5 лютого в 20:25 за московським часом на російській внутриконтинентальной антарктичної станції« Схід »відбулася подія, очікування якого тримало в напрузі останні кілька місяців міжнародне наукове співтовариство і багато вітчизняних і зарубіжні засоби масової інформації: фахівцями гляціо-бурового загону 57-ї Російської антарктичної експедиції було вчинено проникнення в реліктові води підльодовикового озера Схід через глибоку крижану свердловину 5Г. Напередодні, 4 лютого, на позначці глибини свердловини 3 766 м стався контакт бурового снаряда з водної лінзою. Свідченням цього став нижня ділянка крижаного керна, витягнутого з цієї глибини: поверхня нижніх 70 см керна була отглазірована так, як ніби перед самим підйомом він був занурений у воду. При цьому ніяких каналів або капілярів в тілі керна візуально не спостерігалося. Саме цей контакт з водної лінзою в свердловині був помилково прийнятий деякими ЗМІ за реальне проникнення в водний шар озера.
Відео: Риболовля в Білорусі на Браславських озерах
Подальший спуск бурового снаряда на забій свердловини показав, що процес буріння льоду не продовжується. Насос бурового снаряда, призначений для відкачування бурової рідини з крижаним шламом від різців бурової коронки, став закачувати у внутрішній обсяг снаряда воду. Як виявилося при черговому підйомі снаряда, в буровий комплекс було піднято близько 30-40 л води, яка замерзла в процесі підйому. Нагадаємо, що постійна температура льодовика в його верхній частині на станції «Схід» становить -55 С. Проби «свіжозамороженої» води були зібрані в спеціальну стерильну лабораторний посуд. Після цієї операції буріння льодовика було продовжено, і на позначці 3 769,3 м на наступний день стався контакт бурового снаряда з реальним водним тілом підльодовикового озера. Датчики зафіксували різкий стрибок збільшення тиску на вибої і моменту упору при обертанні бурової коронки снаряда, після чого начальником загону Н. І. Васильєвим і провідним інженером-буровиків В. М. Зубковим, які в цей час були на вахті, снаряд в терміновому порядку був піднятий на поверхню.
Як це і передбачалося за розробленою в 2000 році в Санкт-Петербурзькому державному гірничому університеті та Арктичному і антарктичному науково-дослідному інституті технології екологічно чистого проникнення в підльодовикове озеро Схід, підйом води з озера в привибійній частині свердловини стався на висоті близько 30-40 м від нижньої поверхні льодовика. Менш щільна, ніж озерна вода, бурова рідина, що складається з суміші гасу і фреону, стала швидко підніматися по стовбуру свердловини. В результаті близько півтора кубометрів цієї рідини вилилося через верхню поверхню свердловини в спеціальні піддони, встановлені в буровому комплексі, і потім було відкачано в бочки.
Таким чином, теоретично передбачені 11 років тому результати були повністю доведені на практиці.
Прибуття учасників проекту в Петербург з порту Кейптаун на рейсовому літаку заплановано на 24 лютого ».
Відео: У київській лікарні застрелили чоловіка. Подробиці від Нацполіціі
Проби води з реліктового озера фахівці мають намір отримати тільки в наступному сезоні: в грудні 2012 - січні 2013 року. Доставити їх до Петербурга зможуть лише в травні 2013 року.
Супутниковий знімок льоду над озером Схід (зображення Canadian Space Agency / Radasat / NASA / Science Photo Library).
Іноземні фахівці схильні вірити сему заявою. Наприклад, Махлон Кеннікат з Техаського університету A&M (США) вказує на реєстрацію зростання тиску в нижній частині свердловини: «Зіткнутися з тиском можна було тільки зламавши крижану друк на поверхні озера».
Конкуренти теж гаряче вітають досягнення колег, які першими проникли в підлідний світ Антарктиди. «Це справжній технічний прорив», - зазначає, наприклад, Девід Пірс з Британської антарктичної служби, що входить в групу, яка в наступному році сподівається отримати зразки води з іншого підльодовикового озера - Еллсуорт в Західній Антарктиді. Американська команда тим часом прагне дістатися до річки, яка годує льодовий потік Уїллансом, теж в Західній Антарктиді. Але пан Пірс каже, що вчені розглядають все це як співробітництво, а не конкуренцію: «Якщо всі три проекти будуть успішними, ми отримаємо більш точне уявлення про підлідної середовищі. З цієї точки зору дуже добре, що російські проникли в Схід ».
Джон Пріску з Університету штату Монтана (США) відзначає також успіх підприємства з інженерної боку: «Виявляється, ми можемо дістатися до середовища, розташованої під четирёхкілометровой товщею льоду».
Озеро Схід, найбільше з півтораста антарктичних підльодовикових водойм, залишалося ізольованим від поверхні протягом мільйонів років (за різними оцінками, від 4 до 25 млн), і багато хто сподівається, що воно містить невідомі нам форми життя. Втім, ряду фахівців це представляється малоймовірним. Бурильники вже взяли проби акреції льоду, тобто вод озера, які природним чином замерзли в нижній частині льодовика, - і, хоча деякі дослідники стверджують, що там знайдені бактерії, інші списують це на забруднення.
Відео: Буйна столітня пацієнтка з Алмати дістала всіх лікарів
Крім того, лід над озером наповнений бульбашками захопленого повітря. Це повітря накопичувався в озері протягом тисячоліть, підвищуючи концентрацію кисню в воді і створюючи потенційно токсичну середу (в воді може бути розчинено до 0,7-1,3 г кисню на літр). На думку деяких, цілком ймовірно, що в результаті озеро виявиться повністю стерильним. Наприклад, Сергій Булат, завідувач групою кріоастробіологіі Лабораторії генетики еукаріот Петербурзького інституту ядерної фізики, зазначає, що науці невідома група «кіслородолюбівих» бактерій (або «оксігенофілов»), так як бактерії з`явилися до формування кисневої середовища на планеті.
Крім того, потенційні мешканці Сходу повинні добре переносити тиск в 400 атмосфер і низьку температуру (2-3 C). До того ж у воді майже немає розчинених органічних речовин - а значить, це не можуть бути гетеротрофи, живляться готової органікою. Оскільки в озеро не проникає світло, неможливий фотосинтез.
В такому випадку озеро Схід - єдине місце на Землі, де є вода, але немає життя.
З іншого боку, в водоймі можуть жити хемосинтезирующие бактерії, які ховаються на самому дні, в осадових породах, де кисню майже не буває, так як він витрачається на реакції окислення, продовжує пан Булат. Крім того, на дні озера можуть бути присутніми гарячі джерела (а підземні води, як правило, позбавлені кисню), поруч з якими можуть існувати навіть макроскопічні організми - в тонкому шарі між безкисневому водою джерел і перенасиченої киснем водою озера.
На думку пана Булата, макроскопічні тварини могли потрапити в озеро ще в ті часи, коли Антарктида входила до складу Гондвани і розміщувалася в районі екватора.
Нарешті, не можна виключати просто відкриття цих «оксігенофілов», що стане великою радістю для біології - і астробіології в тому числі.
