Японські укійо-е на рисових плантаціях

Якщо подивитися з самого поля, то малюнок детально розгледіти, природно, вкрай складно. Зрозуміло, не так просто і правильно його "висіяти". Але якщо якась картинка вийде так собі - то нічого: можна сказати, що, мовляв, інопланетяни випередили, висадилися на поле і намалювали раніше нас. Ну а ми, природно, за них не у відповіді&hellip- Загалом, що-небудь таке (фото з сайту am.askanet.ne.jp).

27 травня цього року бригада з кількох сотень місцевих аграріїв вийшла на місцеві ж поля загальною площею близько 15 тисяч квадратних метрів. Після чого ці відважні сельскохозяйственнікі цілий день, стоячи по коліно у воді, сіяли рис. Нічого з цим не поробиш - такий вийшов "вернісаж", Бо такі особливості цієї вологолюбної рослинної культури.

Втім, інопланетяни, напевно, ще довго не зможуть пролітати над просторами Інакадате. У 2006 році їх своїм грізним видом ціле літо старанно відлякували демони, зображені все на тих же полях (фото з сайту vill.inakadate.aomori.jp).

Однак перш ніж щось з`явилося, терплячим жителям містечка і всім іншим, хто спостерігав за "розвитком подій", Довелося чекати майже місяць. І ось, у другій половині червня трапилося чудо, точніше, ніякого дива не сталося - рис спокійно собі проріс так, як і був посаджений - у вигляді тих самих картин, яких на поле так не вистачало японським фермерам.

Відео: Японський художник вирізає фігурки Будди з рисових ..

Поле в 2005 році. Точка огляду, звідки робляться майже всі ці знімки, - вежа будівлі муніципального управління. Очевидно, з цього ж будинку протягом майже п`ятнадцяти років і виходить вказівка патякати на рисових полях (фото з сайту pinktentacle.com).

Жителі Інакадате прикрашають свої рисові поля ось таким чином з 1993 року. Темою цих злакових мистецтв ставали різні сюжети - аж до Мони Лізи (правда, ця дама вийшла не без характерного японського "акценту"). Хоча, звичайно, превалюють в основному, теми власної культури.

А ось і муніципальне управління з його вежею (фото із сайту am.askanet.ne.jp).

У 2007 році фермери-живописці вирішили зазіхнути на найяскравіше, що є в образотворчому мистецтві Японії - на укійо-е. Цим словом називають гравюри, що створювалися в період Едо - етап японської історії, що тривав з початку XVII до кінця XIX століття. У цьому жанрі створювалися твори з різними сюжетами - від міських сцен повсякденного життя до видів природи.

У 2003 році вирішили зобразити "Джоконду". Але так як оригіналу картини в найвідповідальніший момент під рукою не виявилося, то схему поля довелося малювати, мабуть, з якоїсь місцевої жительки (фото з сайту am.askanet.ne.jp).

З японського укійо-е перекладається як "картини мінливого світу". У цих словах є якийсь філософський підтекст, що говорить про тлінність повсякденного життя. Однак таку назву виявляється особливо точним і кілька іронічним в застосуванні до рисових посівів: малюнки з них, зрозуміло, не вічні.

Пара гравюр з "видів Фудзі" в оригінальному зображенні Кацусіки Хокусая (фото з сайту en.wikipedia.org).

Поточний рік показав, що дане рисове мистецтво (назви у цього виду діяльності поки немає) процвітає щосили.

Вони ж в 2007 році і в рисі. У верхньому ряду - 27 травня, у другому - 14 червня, в останньому - 26 липня. Як неважко помітити, гора на другому полі зроблена в дзеркальному відображенні і трохи кривувата. Але, мабуть, так навіть цікавіше (фото з сайту vill.inakadate.aomori.jp).

Щасливі учасники художньо-посівної компанії після закінчення роботи. За словами очевидців, на цій фотографії вони відображені в момент радісного вигуку "Банзай!". Приєднуємося. Банзай! (Фото з сайту vill.inakadate.aomori.jp).

Мало того, що на цей раз фермери взялися за відтворення настільки відомого напрямку, так вони ще й вирішили наслідувати найпопулярнішому художникові, який працював в цьому стилі, - Кацусіка Хокусай (Katsushika Hokusai- народився в 1760-му, помер в 1849 році).

Хокусай виготовив безліч гравюр, які відомі далеко за межами Азії. Одна з найзнаменитіших серій укійо-е, створених ним, називається "Тридцять шість видів гори Фудзі" (1832 рік). З неї-то фермери Інакадате і вибрали парочку цікавіше.

Обробивши їх в якомусь графічному редакторі (в тому, що така обробка мала місце, фотографії полів не дадуть засумніватися), зробили прості схеми, на яких ці картини виглядають у вигляді контурних картинок.

Все що після цього потрібно - це адаптувати їх як-небудь поаккуратнее до ліній грядок і зафарбувати малюнки на свій розсуд. В якості "фарби" використовуються різні сорти рису.

Відео: Kobayashi Tohun / Демонстрація Суми-е / Москва 26-08-2015

Епігони №1. Фермери з міста Йонезава (Yonezawa) зробили у себе щось схоже. Здається, і в 2006-му (вгорі), і в 2007-му (внизу) роках вони вирішили скористатися скриншотами з улюблених комп`ютерних ігор в якості прикраси поля (фото з сайту pinktentacle.com).

Наприклад, зерна звичайного жовтого рису здалеку виглядають світло-зеленими, а бурого - практично чорними.

Відео: Антарктида Світ тварин

Епігони №2. Фермери з міста Нісіо (Nishio) не стали дуже старатися в підборі картинок і під час вибору сюжетів вирішили віддатися раннім дитячим спогадам (фото з сайту pinktentacle.com).

До серпня зображення стає особливо контрастним. А восени настає час жнив. Одне, правда, не зовсім зрозуміло: як слід іменувати рис, який 30 вересня зберуть з цих полів? ймовірно, "асорті"&hellip-