Удмуртська тол бабай, словацький ежішко і ще 30 головних суперників діда мороза
6 грудня - День святого Миколая, початок різдвяних свят в Європі. У різних країнах головний зимовий герой виглядає і зветься по-різному. Хтось чекає подарунків від Санта-Клауса, хтось від Діда Мороза, а хтось від Йоулупуккі
Фото: Richard Pilon (CC-BY)
Встати в дію!
Предок Діда Мороза з східних слов`ян уособлював мороз. Функціями святкового діда, що дарує подарунки, обрядового Мороза наділили на початку XX століття. Заборонений після революції дід знову з`являється в країні в 1930-х роках. Його образ тиражується на всій території союзних республік і дружніх держав. Багато з них переодягають персонажа в національні костюми і переводять його ім`я на свої мови, але по суті новорічний старий залишається на цих територіях тим же Дідом Морозом.
Дід Мороз і його колеги: 1 Корбобо, Узбекистан 2 Тол Бабай, Удмуртія 3 Аяз Ата, Казахстан 4 Каханд Пап, Вірменія 5 Товліс бабу, Грузія 6 Мош Кречун, Молдавія 7 Дід Мороз, Росія |
Зайняти позицію
У XV-XVI століттях св. Микола був головним різдвяним персонажем. Однак в XVI-XVII століттях Реформація заборонила шанування святих. Св. Миколай зберіг свій авторитет в деяких країнах. В цей час в Європі з`явилися і інші герої, так звані батьки Різдва. У XVII столітті разом з переселенцями з Голландії св. Микола (або, як його називають, Сінтерклас) потрапив в Америку. Поступово він змінив єпископську митру на шапку і перетворився в Санту. У XX столітті його образ вплинув на зовнішність європейських колег.
Enter text image
Від св. Миколи до Санта-Клаусу 8 Святий Миколай Мирлікійський 9 Вайнахтсман, Німеччина 10 Пер Ноель, Франція 11 Фазер Крістмас, Великобританія | 12 Сінтерклас, Бельгія, Люксембург, Нідерланди 13 Санта-Клаус, США 14 Санта-Клаус |
Перейти в наступ
Санта-Клаус може вважатися одним із символів глобалізації. У багатьох країнах казкові новорічні і різдвяні персонажі зберегли за великим рахунком тільки свої традиційні імена, а ось зовнішність їх американізувалася і все більше нагадує вигляд Санта-Клауса.
Традиційні національні персонажі:
15 Агіос Василіс, Греція
16 Паккайне, Карелія
17 Шен Дань Лаожень, Китай
18 Ехее Дьил, Якутія
19 Оленцеро, баскські регіони Франції та Іспанії
20 Юльтомтен, Швеція
21 Даді на Ноллаг, Ірландія
22 Зюзя, Білорусія
23 Біфана, Італія
24 Ежішек, Чехія, і Ежішко, Словаччина
25 Саган Убугун, Бурятія
26 Гаспар, Бальтасар і Мельчор, Мексика, Аргентина
27 Йоуласвейдн, Ісландія
28 Йиулувана, Естонія
29 Ямал Ірі, Ямало-Ненецький округ
30 Увлін Увгун, Монголія
31 Йоулупуккі, Фінляндія
32 сегацу, Японія
тримати оборону
Уніфікація різдвяних дідів зустрічає в багатьох країнах опір. Одні намагаються зберегти справжнього св. Миколи, а не світського американського товстуна-веселуна. Інші виводять на головні ролі своїх особливих героїв. Наприклад, в Нідерландах традиційний персонаж Керстман розносить подарунки напередодні Різдва, а Сінтеркласа вшановують 6 грудня. В Австрії замість Санти місію дарувальника виконує Крісткінд (спочатку це образ немовляти Христа, але зараз в його ролі виступає не хлопчик, як можна було б подумати, а білява дівчинка). У Мексиці діти чекають приходу трьох Королів (їх прототип - волхви). Прагнучи зберегти національну культуру, використовують і героїв, далеких від релігійних традицій, наприклад гномів.